After purchasing the 'Mixing Standard' package you can upload your tracks via Wetransfer here UPLOAD.  Please include your transaction number in the comments section.
 
You will receive your mix within 5 days (depending on the number of individual tracks) after the files have been successfully uploaded.